top of page

Train trips from Prague

Sep 3
6 min read

Where to go in 40 minutes (and why it's worth it)

You don’t have to plan a whole weekend away or get in the car. The surroundings of Prague offer plenty of beautiful places you can reach by train in just a few dozen minutes. Whether you’re looking for a walk along the river, a hike through the woods, a historic castle, or a good restaurant, just hop on a train and you’ll be there in no time.

We’ve selected nine day trips that are easily accessible by train from downtown Prague and are ideal for either a half-day or a full day.


Nemusíte vyrážet na celý víkend ani sedat do auta. Okolí Prahy nabízí spoustu krásných míst, kam se dostanete vlakem za pár desítek minut. Ať už hledáte procházku podél řeky, výšlap do lesů, historický zámek nebo dobrou restauraci, stačí nastoupit na vlak a za chvíli jste na místě.

Vybraly jsme devět výletů, které jsou snadno dostupné vlakem z centra Prahy a jsou ideální na půlden i celý den.

Roztoky near Prague – the quickest escape from the city

Just fifteen minutes from Prague, and you’ll find yourself in a completely different pace of life. Roztoky is ideal for a short trip that doesn’t require much planning.

You can visit the castle, which houses the Central Bohemian Museum, take a stroll along the Vltava River, or hike up to Levý Hradec, one of the oldest Přemyslid hillforts. Along the way, you’ll also come across several cozy cafés, making it the perfect spot for a relaxing morning.


Roztoky u Prahy – nejrychlejší útěk z města

Jen patnáct minut od Prahy a ocitnete se v úplně jiném tempu. Roztoky jsou ideální na krátký výlet bez velkého plánování.

Navštívit můžete zámek se Středočeským muzeem, projít se podél Vltavy nebo dojít na Levý Hradec, jedno z nejstarších přemyslovských hradišť. Cestou narazíte i na několik příjemných kaváren, takže je to ideální místo na pohodové dopoledne.


Karlštejn – a classic that never disappoints

Karlštejn needs no lengthy introduction. This Gothic castle, founded by Charles IV, is one of the most visited landmarks in the Czech Republic, and the train will take you there in less than half an hour.

In addition to the castle itself, we recommend taking a walk through the Berounka Valley, climbing up to one of the lookout points, or taking a longer trip to the famous quarries of Velká Amerika, Malá Amerika, and Mexiko.


Karlštejn – klasika, která nikdy nezklame

Karlštejn není potřeba dlouze představovat. Gotický hrad založený Karlem IV. patří mezi nejnavštěvovanější památky v Česku a vlak vás sem doveze za necelou půlhodinu.

Kromě samotného hradu doporučujeme projít se údolím Berounky, vystoupat na některou z vyhlídek nebo si udělat delší výlet ke známým lomům Velká Amerika, Malá Amerika a Mexiko.


Černošice – Summer Vibes by the Berounka River

Černošice is a great place to visit, especially during the warmer months.

The local riverfront promenade, river beaches, and cozy cafés create the atmosphere of a small vacation town. From there, you can continue on foot along the Berounka River, take the ferry or rent a paddleboard.

It’s one of the closest day trips where you’ll almost forget that you’re still just a short distance from Prague.


Černošice – letní atmosféra u Berounky

Černošice jsou skvělým tipem hlavně během teplých měsíců.

Místní náplavka, říční pláže a příjemné kavárny vytvářejí atmosféru malého prázdninového městečka. Odtud můžete pokračovat pěšky podél Berounky, svézt se přívozem nebo si půjčit paddleboard.

Je to jeden z nejbližších výletů, kde téměř zapomenete, že jste stále kousek od Prahy.


Dobřichovice – the River, Good Food, and the Brdy Mountains

Dobřichovice is one of the most popular destinations along the route toward Beroun.

After a walk along the river, you can stop for lunch at one of the restaurants and then head to the Brdy Mountains. Popular hiking trails lead to Skalka nad Mníškem or the Černolické Rocks, both offering beautiful views.


Dobřichovice – řeka, dobré jídlo a Brdy

Dobřichovice patří mezi nejoblíbenější výletní cíle na trati směrem na Beroun.

Po procházce kolem řeky se můžete zastavit na oběd v některé z restaurací a následně vyrazit do Brd. Oblíbené jsou trasy ke Skalce nad Mníškem nebo k Černolickým skalám s krásnými výhledy.


Řevnice – a brewery right at the train station

There are very few places where you can step off the train and right into a brewery.

Today, the historic train station building houses the Řevnice Brewery, where they brew their own beer and serve hearty Czech cuisine. From here, you can set out on one of the hiking trails leading into the Brdy forests.


Řevnice – pivovar přímo na nádraží

Jen málokde vystoupíte z vlaku rovnou do pivovaru.

Historická nádražní budova dnes ukrývá Pivovar Řevnice, kde vaří vlastní pivo a servírují poctivou českou kuchyni. Odtud se můžete vydat na některou z turistických tras vedoucích do brdských lesů.

Jílové u Prahy – Down Underground in Search of Gold

Jílové used to be one of the most important gold deposits in the Czech Republic, and its mining history is still visible at every turn. The biggest attractions are St. Joseph’s Adit and, above all, the unique mining via ferrata in the former Pepř Mine—the first of its kind in the Czech Republic.

The route leads directly underground, where visitors can explore places they wouldn’t normally see. You’ll encounter mine tunnels, ladders, mining curiosities, and the chance to see gold-bearing rock. Reservations are required for the via ferrata, and it’s best suited for more active visitors.

If you’re looking for an outing that’s more than just another walk along the river, Jílové is exactly the kind of place that will surprise you.


Jílové u Prahy – za zlatem do podzemí

Jílové bývalo jedním z nejvýznamnějších nalezišť zlata v Česku a jeho hornická historie je dodnes vidět na každém kroku. Největším lákadlem je štola sv. Josefa a především unikátní důlní via ferrata v bývalém dole Pepř – první svého druhu v Česku.

Trasa vede přímo pod zemí, kde se návštěvníci dostanou do míst, kam se běžně nepodívají. Čeká vás důlní chodba, žebříky, hornické zajímavosti i možnost vidět zlatonosnou horninu. Na ferratu je potřeba rezervace a je vhodná hlavně pro aktivnější návštěvníky.

Pokud hledáte výlet, který není jen další procházka kolem řeky, Jílové je přesně ten typ místa, který překvapí.


Ostrá - A medieval village of crafts and gardens

botanicus ostrá
Zdroj: FB - Botanicus

Just 15 minutes from the train station, Botanicus in Ostrá feels like stepping into another century. Wander through its herb gardens, watch traditional crafts in action, or try your hand at pottery, candle-making, papermaking and more. There’s enough to see and do to make a full day of it, especially with kids. The centre is open seasonally, so check the current opening dates before you go.


Ostrá – středověká vesnice řemesel a zahrad

Pouhých 15 minut od vlakového nádraží se nachází centrum Botanicus v Ostré, kde máte pocit, jako byste vstoupili do jiného století. Projděte se jeho bylinkovými zahradami, sledujte ukázky tradičních řemesel nebo si sami vyzkoušejte keramiku, výrobu svíček, papíru a mnoho dalšího. Je tu dostatek zajímavostí a aktivit na celý den, zejména s dětmi. Centrum je otevřeno sezónně, proto si před návštěvou zkontrolujte aktuální otevírací dobu.


Nelahozeves – Renaissance Castle and Antonín Dvořák

Nelahozeves is one of the most beautiful castle complexes in Central Bohemia.

You can visit the richly furnished interiors of the castle, Antonín Dvořák’s birthplace, or take a walk along the Vltava River. In the summer, concerts, picnics, and cultural events are held here regularly.


Nelahozeves – renesanční zámek a Antonín Dvořák

Nelahozeves patří mezi nejkrásnější zámecké areály ve středních Čechách.

Navštívit můžete bohatě zařízené interiéry zámku, rodný dům Antonína Dvořáka nebo se projít podél Vltavy. V létě se tu pravidelně konají koncerty, pikniky i kulturní akce.

Mělník – A Trip for Wine and Beautiful Views

If you don’t mind a trip that’s a little longer than half an hour, Mělník is definitely worth a visit.

The historic center is situated above the confluence of the Elbe and Vltava rivers, and the viewpoint near the castle offers one of the most beautiful views in Central Bohemia. You can visit the castle cellars, local wine bars, or take a stroll through the picturesque streets of the historic center. And if you still have the energy, head over to Čertovy hlavy.


Mělník – výlet za vínem a krásnými výhledy

Jestli vám nevadí cesta o něco delší než půl hodiny, Mělník rozhodně stojí za návštěvu.

Historické centrum se rozkládá nad soutokem Labe a Vltavy a z vyhlídky u zámku se otevírá jeden z nejkrásnějších pohledů ve středních Čechách - například na horu Říp. Navštívit můžete zámecké sklepy, místní vinárny nebo se projít malebnými uličkami historického centra. A když vám budou ještě sloužit nohy, zajděte si na Čertovy hlavy.


LOCI tip

  • Express trains are usually the fastest—the trip can be up to ten minutes shorter than on local trains.

  • Always check your connection on IDOS or Můj Vlak app before departure.

  • For most of these trips, all you’ll need are comfortable shoes and a small backpack.

  • You can visit all these places without a car, and most are suitable for families with children or cyclists.

Just pick a destination, buy a ticket, and in no time you’ll be exploring places that are literally within easy reach of Prague.


LOCI tipy

  • Nejrychlejší spoje bývají rychlíky – cesta může být oproti osobním vlakům kratší i o deset minut.

  • Před odjezdem si spoj vždy ověřte v IDOSu nebo aplikaci Můj Vlak.

  • Na většinu těchto výletů vám postačí pohodlné boty a malý batoh.

  • Všechna místa zvládnete navštívit bez auta a většina je vhodná i pro rodiny s dětmi nebo cyklisty.

Stačí si vybrat směr, koupit jízdenku a za chvíli můžete objevovat místa, která jsou od Prahy doslova na dosah.




Comments


bottom of page